Depth calibration of distributed acoustic sensing data using well log ties